Episode #32 : "La Reine fantôme"

Homnorak a écrit:

Venusia et Actarus sortent du Centre.
=> Encore une confirmation qu'il y a quelque chose entre eux.

Tout à fait d'accord avec toi!     

Merci Homnorak pour ton analyse. Que dire de plus ! Que j'aime bien cet épisode. On y découvre la reine de Fleed ou Astrida pour nous, une femme très belle et très douce. Son sosie est belle également mais quel caractère! Ce post l'a très bien décrit. Mizar avec sa mère qu'il n'a pas trop connue, donc c'est normal quil ait des difficultés à la dessiner !
La patience d'Actarus et Riguel égal à lui-même !
Et comme vous le dites bien : Actarus et Vénusia ensemble ????

i think if koji didn't used his weapon the duke was will daied

Probably.   

Probably yes.

He's suffered a lot in this episode with the scar on his arm. In VO, he repeats again and again "oh mon bras...". thanks to Kôji.

Traduction pour les non anglais ( à reprendre si pas bien traduit) :

genki99 a écrit:

i think if koji didn't used his weapon the duke was will daied

homnorak a écrit:

Probably yes.

He's suffered a lot in this episode with the scar on his arm. In VO, he repeats again and again "oh mon bras...". thanks to Kôji.

"Je pense que si Alcor n'avait pas utilisé son arme, Actarus serait mort."

"Oui, surement!
Il souffre énormément de sa cicatrice au bras dans cet épisode . En VO, il répété sans cesse 'Oh, mon bras..." grâce à Alcor".

Thanks to Kôji : était pour moi : Merci Alcor (d'un ton ironique) : en fait, je devrais mettre seulement Thanks Kôji. Merci d'avoir relevé l'erreur

Je ne lui donnerais pas de connotation ironique. J'ai l'impression que "merci Alcor", c'est parce que c'est lui qui a abattu la reine avec son canon alors qu'Actarus était paralysé par la douleur, non ?

Non, dans ma phrase à moi, c'était à cause d'Alcor que Actarus souffrait du bras.

Ensuite oui, un autre merci pour l'avoir sauvé parce que s'il l'avait pas mis dans cet état, Actarus aurait pu s'en sortir sans problème. La moindre des choses était en effet de l'aider.

homnorak a écrit:

Non, dans ma phrase à moi, c'était à cause d'Alcor que Actarus souffrait du bras.

Ensuite oui, un autre merci pour l'avoir sauvé parce que s'il l'avait pas mis dans cet état, Actarus aurait pu s'en sortir sans problème. La moindre des choses était en effet de l'aider.

ah oui, tu pensais à la douleur de "la pierre de foudre" ?

Ah mince, je me suis encore plantée d'épisode lol.

Mais oui, de toute façon ça ne change pas ce que je voulais dire.