Episode #60: "Les rats"

L'attitude de P est typique d'une ado qui se conduit en enfant (gâtée) et qui espère être traitée en adulte... Pauvre Alcor!

tout a fait fichu gamine comme dit Alcor

merci Homnorak !! Ah ces ados !!

attachant et insupportable en même temps

Il m'en reste un à la maison. Je confirme...

on a tous ete un peu comme ca

c'est l'age

j'en ai 160 spécimens cette année Bon pas tous aussi excités que Phénicia quand même

tu serais a plaindre

venusia45 a écrit:

j'en ai 160 spécimens cette année Bon pas tous aussi excités que Phénicia quand même

J'en ai 93 (15 à 17 ans...) Au bout d'un mois,je connais environ 40% des prénoms...

donc inutile le petit bout de papier sur le pupitre

J'ai des plans de classes avec photos, cela aide! Mais si les élèves circulent ou changent de place, je suis foutue!

Courage !!!

Oscar1965 a écrit:

venusia45 a écrit:

j'en ai 160 spécimens cette année Bon pas tous aussi excités que Phénicia quand même

J'en ai 93 (15 à 17 ans...) Au bout d'un mois,je connais environ 40% des prénoms...

oui cette année ça fait 5 classes entre 30 et 34 (de 15 ans à 22 ans environ,, il y a des étudiants de BTS qui sont passés par la vie active avant, ou qui ont fait d'autres études avant de bifurquer).

Les prénoms...je connais dirons nous les 3/4 (pas du jeu: l'une de mes classes de Terminale est l'exact transfuge de la 1ere L de l'an dernier avec laquelle j'ai redemandé à travailler, je les aime bien Et eux aussi m'ont tannée pour me retrouver )...Mais parfois je connais les noms, les têtes, mais pour remettre l'un sur l'autre, ouch

Désolée du HS mais je suis trop contente:

Une élève dont j'ai eu la soeur pendant 2 ans et qui est maintenant au cégep (genre collège, l'étape juste avant l'université ici) m'a fait le message que la dite grande soeur aurait préféré m'avoir encore dans tous ses cours de sciences au cégep cette année... Elle comprenait mieux! J'suis flattée!

ça fait du bien hein !

Cégep, ça doit correspondre à notre lycée. Collège ici, c'est pour les 11-14 ans Aors que chez vous c'ets comme les "high school" aux USA, non ?

-Maternelle:5 ans (prématernelle à 4 ans pas obligatoire)
-École primaire : 6 (1e année) à 12 ans environ (6e année)
-École secondaire: 12 à 17 ans (secondaire 1 à 5) (j'enseigne donc en sec 4 et 5) (junior high puis high school aux EU)

-Cégep (collège enseignement général et professionnel): 2 ou 3 ans selon les parcours et les options
-université (4 niveaux ):      -bacchalauréat (3 ou 4 ans) -maîtrise: (2 ans environ (je traine la mienne depuis 8 ans­..)  -doctorat  -postdoc


Les 3 premiers sont bien sûr obligatoire de fréquentation jusqu'à 16 ans minimum.

Ouf!

Très différent chez vous je sais

ah ok, alors c'est comme le lycée (mais avec un nombre d'années différent entre école secondaire et cegep, par rapport à notre collège + lycée)

Le baccalauréat (avec un h ?) correspond à un diplôme de l'enseignement supérieur ? Ici c'est le diplôme de fin d'études secondaires (vers 18 ans)

Après: licence (bac +3)
master 1-2 (bac +4/5) -ex: maîtrise + diplôme d'études approfondies
doctorat bac +....(j'ai mis 6 ans à faire le mien )

Vénusia a écrit:

Le baccalauréat (avec un h ?

Non! pas de h! (me suis fourvoyée à cause du mot bachelier...)

Désolée! Mais votre "bac" cause bien des quiproquos avec le "bacc" d'ici!

Reprenons le sujet de base

voici le texte : http://lesdecouvertesdeflo.wordpress.com/goldorak/textes-des-episodes/episode-60-texte-vf-vostfr/

Citation :

Phénicia : Alors, Alcor. Les ai-je bien descendus ? / Que dis-tu de ma dextérité, Kôji ?

Alcor : On a fait tout le travail. C'était trop facile. / Peuh, rien du tout ! T'as juste fait la belle à la fin.

Phénicia : Les petites difficultés sont souvent plus difficiles à surmonter que les grands problèmes. / Kôji, si ce que je dis suffit à t'énerver, tu es encore un enfant.

Alcor : Ah, excuses fallacieuses. / Pense ce que tu veux.

Phénicia : Oh Alcor. Ne te fâche pas. La prochaine fois, je te laisserai faire, je te le promets. / Kôji ! attends-moi ! Kôji !

Il me font penser à deux ados qui ont des sentiments l'un pour l'autre, qui ne savent pas vraiment les exprimer ou comment ou qui ont peur tout simplement, et qui à la place jouent à se défier, à se taquiner.

oui tu as raison (dsl du hs plus tôt )

Merci homnorak !