"Super Robot Comic Mazinger Anthology" Goldorak manga

Thanks to UFO, we have got the scans, translated in english, of a manga where Gattaiger and Goldorak and two Duke Fleed, both convinced to be Duke Fleed , meet each other, in a curious cross over.

I saw some tables in the web, times agò, and I asked to Ryo Hirokawa, a japanese user of Gonagai.net, passionate and collector, who kindly answered by email.

Citation :

Hi,


This book title is


"Super Robot Comic Mazinger Anthology"
スーパーロボットコミック　マジンガーアンソロジー

This book is one of a series of anthology comics related to famous TV games, Super Robot Wars. A Japanese publisher, FUTABASYA, published this book in 2002. Five Japanese cartoonists draw original stories in which come on the Mazinger characters.


1. 半神（あしゅら） 　　市川智茂
Half God (Asyura) by Ichikawa, Tomosige
Story on Asyura-Dansyaku in Mazinger Z.

2. ロケット！ロケット！パンチパンチパンチ!!　　坂井孝行
Rocket! Rocket! punch punch punch!! by Sakai, Takayuki
Story on the developping many kind of rocket punch.

3. ＵＦＯロボ大戦争　　　藤井昌浩
Great war of UFO Robot by Fujii Masahiro
Grendizer(TV) collaborate with Gattaiger(TOEI Movie).

4. 鉄十字軍団 vs. マジンガールズ　　伊藤伸平
Iron Cross Corps vs Mazin-Girls by Ito, Sinpei
Girls appeared in Mazinger series fight Iron-Cross-Corps.


5. ザ・ラスト・スペースサンダー　　川石哲哉＆ダイナミックプロ
The last Space-Thunder by Kawaisi Tetuya and Dynamic Production
Mazinger Z, Great Mazinger and Grendizer fight Ankoku-Daisyogun.

I talk about number 3: this cartoon is entitled "UFO Robot Daisenso (UFOロボ大戦争)", in English, "A great war of UFO Robot".

TOEI make an original movie, "Utyuu Enban Daisenso (宇宙円盤大戦争, a great war of space saucers), in 1975. This orginal movie is a pilot version of Grendizer.

Both TV version and the original movie version of Duke appeared in the original comics.
TV version and the movie version are some kind of a parallel world. The movie version Duke is a distrustful man, on the other hand, the TV version Duke is friendly. They meet, and fight with (movie)Vega together. FInally, they won and the movie version Duke becomes a friendly man.

Ryo Hirokawa

Merci isotta !  

super merci  

merci beaucoup   

Un grand merci isotta  

L'auteur de ce manga a plus qu'un parti pris en faveur du Gattaiger... cela tourne même au jeux de massacre au dépend de Goldorak.. au mépris de toute vraisemblance  

1 - déjà les rapports de tailles sont complètement interverti : c'est Goldorak et non pas le Gattaiger le plus gros, et il suffit de comparer les volume des postes de pilotages pour se rendre qu'il ne peut pas en être autrement.

http://www.mexat.com/vb/showthread.php?t=1058193


http://gettermario.dynamicforum.net/t1988p40-goldorak-comme-s-il-existait


2 - Ensuit qu'on m'explique comment un Gattaiger, qui n'a que ses poings et ses pieds comme tout armement (hors de sa soucoupe porteuse), peut-il être plus destructeur qu'un Goldorak truffé de rayons, de missiles et d'armes tranchantes ou perforantes.... surtout quand ont est en réalité un gringalet comparé au 'Grand Cornu'

Thanks for this manga, Isotta.  

En plus du problème de rapport de force entre Goldorak et Gattaiger que nous a si bien illustré Vautour2b, je ne trouve pas que le dessin de notre Duke Fleed soit très flatteur pour lui.

Toutefois, cette histoire de problème d'espace-temps m'a fait repenser à une fiction plutôt originale, mais très bien faite "Le retour de Goldorak" où Procius le fils de Phénicia est à plusieurs reprises envoyé dans différents espace-temps.  

http://www.fanfiction.net/s/3259901/1/Goldorak-Le-retour-de-Goldorak

hikaru a écrit:

.... je ne trouve pas que le dessin de notre Duke Fleed soit très flatteur pour lui.

Oui, c'est le moins que l'on puisse dire : le parti-pris est encore plus poussé que sur les Robots : d'un coté, un beau ténébreux ; de l'autre, un ado prolongé, sans charisme.

L'image qu'en donne l'animé est sensiblement différente  
http://www.horreur.net/film-voirvisuel-8328-2878.html#


Allez-mesdames, votez : avec lequel des deux iriez-vous au restaurant ?

hikaru a écrit:

Toutefois, cette histoire de problème d'espace-temps m'a fait repenser à une fiction plutôt originale, mais très bien faite "Le retour de Goldorak" où Procius le fils de Phénicia est à plusieurs reprises envoyé dans différents espace-temps.  

http://www.fanfiction.net/s/3259901/1/Goldorak-Le-retour-de-Goldorak

Je la connais. j'ai voulu la lire, mais j'ai arrêté quand j'ai lu qu'Alcor y était devenu ventripotent

Vautour2b a écrit:

Oui, c'est le moins que l'on puisse dire : le parti-pris est encore plus poussé que sur les Robots : d'un coté, un beau ténébreux ; de l'autre, un ado prolongé, sans charisme.

C'est exactement ça, il ressemble à  "un ado prolongé, sans charisme.". Il est certain que le "beau ténébreux" a beaucoup plus de charme, encore faut-il aimer ce genre d'homme.  

Vautour2b a écrit:

Allez-mesdames, votez : avec lequel des deux iriez-vous au restaurant ?

Je vote pour celui dont de regard est le plus charmeur et qui porte une tenue de pilote rouge et noir, elle est beaucoup plus classe! Non?  

Vautour2b a écrit:

 Je la connais. j'ai voulu la lire, mais j'ai arrêté quand j'ai lu qu'Alcor y était devenu ventripotent

Moi ce passage m'a fait sourire et oui le temps a fait son oeuvre!

y a pas photo, moi, je vais au restaurant puis au cine avec celui aux yeux bleus, à la guitare, au vêtement jaune et marron

Moi aussi ! De plus il possède le plus beau des robots !  

Cela ne fait aucun doute !!!

   

Est-ce que vous connaissez ce manga ?

non pas pour ma part:?: 

non plus mais je m'y perds en manga  

Il doi y avoir Grendizer puisqu'on le voit derrière Mazinger Z (de profil)  

oui il apparait dessus en effet  

Désolé, mais je ne le connais pas non plus!

Je connais le premier (Mazinger Anthology) et même si la couverture du second m'est familière, je suis dans l'incapacité de mettre un nom dessus ... 

J'aimerais bien aussi pouvoir trouver le manga de Grendizer de Immamichi, mais je n'arrive pas à mettre la main dessus, je ne l'avais vu qu'une seule fois au début que j'étais inscrite sur Ebay mais vu son prix je ne l'avais pas acheté mais depuis je n'en ai jamais revu ! Si j'avais su....