Site dédié à Goldorak et à son univers
 
AccueilAccueil  S'enregistrerS'enregistrer  ConnexionConnexion  

Partagez
 

 Mini fic Getter Robo: "Moments d'intimité" (french / english version)

Aller en bas 
AuteurMessage
Chibi

Chibi

Messages : 791
Date d'inscription : 13/05/2009
Age : 43
Localisation : Metz (Moselle)

Mini fic Getter Robo: "Moments d'intimité" (french / english version) Empty
MessageSujet: Mini fic Getter Robo: "Moments d'intimité" (french / english version)   Mini fic Getter Robo: "Moments d'intimité" (french / english version) Icon_minitimeMar 12 Oct 2010 - 16:37

Cette mini fic a été écrite pour et dédiée à Haris von Hayeser, une artiste de talent de notre forum partenaire gonagai.net, qui m'a fait l'honneur de m'aider pour ma fic Great Mazinger "Un événement pas comme les autres" parce qu'elle est une spécialiste de l'univers Getter Robo (pourquoi j'en avais besoin ? Vous verrez bien quand vous lirez Wink ). J'ai voulu la remercier du mieux que je pouvais et voici donc ce que j'ai écrit pour elle. Elle a fait l'effort de lire la fic en français !

Elle aime particulièrement le couple Ryoma Nagare (pilote du Getter 1) et Michiru Saotomé (fille aînée du créateur des robots Getter, célèbre pour sa cravate et ses geta (sandales japonaises en bois) ), aussi ai-je voulu les mettre en scène du mieux que je pouvais, pas très évident quand on n'y connaît pas grand chose.
Cette mini fic sans prétention a d'abord été publiée sur gonagai.net, en anglais, et vous avez ici la version originale puis la version traduite en anglais pour nos amis transalpins. Bonne lecture !

Merci encore à toi, Haris, pour tout !

Moments d’intimité

Institut de recherches Saotome

Il était déjà tard, et le silence régnait dans les couloirs. Tout le monde était couché, même Hayato et surtout Benkei, dont on entendait les ronflements sonores. Ryoma, qui arrivait du cours de karaté qu'il donnait dans un des dojo du voisinage, venait d'aller se restaurer rapidement et s'apprêtait à regagner sa chambre. C'est alors qu'il aperçut un filet de lumière sous la porte de celle de Michiru. Il ne l'avait pas vue de la journée, son travail de pilote d'essai lui ayant pris plus de temps que prévu, aussi frappa-t-il très légèrement. Elle ne répondit pas. Il frappa de nouveau à la porte et, vaguement inquiet, finit par poser sa main sur la clenche et l'ouvrir avec précautions. La lumière de la lampe de bureau était allumée, en effet, mais Michiru dormait, sa tête posée sur sa main ainsi que sur une pile de feuilles de cours, vaincue par la fatigue et le stress de ses révisions et de ses examens. Elle était encore habillée de la robe bleue qu’elle avait mise pour assurer son poste toute la journée auprès de son père.
Il lui avait dit plusieurs fois qu'elle travaillait trop puisqu'en plus de ses études elle assurait son poste d'assistante au laboratoire, mais il ne parvint pas à se mettre en colère face à un si gracieux et touchant spectacle. Il referma doucement la porte derrière lui mais elle ne bougea pas. Toujours en mesurant ses gestes, il posa son sac et s'approcha d'elle. Elle était dans une position plutôt inconfortable, elle aurait mal partout en se réveillant s'il la laissait dormir ainsi. Sa résolution fut prise: il la souleva avec beaucoup de précautions et la déposa sur son lit avant de lui retirer ses chaussures. Il ouvrit alors les draps et rabattit la couette sur elle. Elle soupira d'aise et se pelotonna sous la couverture. Il eut un sourire mais ne se retira pas dans sa chambre, restant là, à la regarder. Ce n'était bien évidemment pas la première fois qu'il le faisait, mais c’était un plaisir toujours renouvelé. Les longs cils de Michiru formaient une ombre sur ses pommettes, mettant en valeur sa peau pâle. Ses beaux traits détendus dans le sommeil auraient ému le plus acharné de leurs ennemis. Elle lui avait plu dès le début, même s’il avait mis du temps à comprendre à quel point elle comptait pour lui. Elle était à la fois très courageuse, plus parfois que certains hommes, mais aussi terriblement féminine, et c’était ce mélange quelque peu paradoxal qui l’attirait.
Il s’assit sur un coin du lit et sourit. Elle était celle qu’il avait élue entre toutes, et il n’y avait pas à discuter là-dessus, même s’il avait au début subi les moqueries de ses deux collègues et amis. Auprès d’elle seule il se sentait serein et il ne s’imaginait pas vivre le reste de son existence sans elle à ses côtés, à un point tel qu’il méditait déjà de demander sa main à son père. Bon, il n’avait pour vivre que son salaire de pilote d’essai plus le peu qu’il gagnait en donnant des cours de karaté, mais cela pourrait suffire à les faire vivre tous deux. Encore fallait-il qu’elle acceptât aussi de l’épouser, elle avait trop de caractère pour qu’il lui imposât quoi que ce soit. Il se sentait prêt pour le mariage, restait à ce qu’elle le soit aussi mais il saurait attendre le temps qu’il faudrait pour qu’enfin elle soit son épouse ainsi que la mère de ses enfants.
Le temps sembla s’arrêter dans ce moment particulier d’intimité, mais Ryoma n’aurait su dire à quel moment il finit par s’endormir, les yeux emplis de cette vision sereine de la femme de ses pensées…

La nuit était fort avancée quand Michiru s’éveilla. Elle se redressa à demi, se frotta les yeux, et un sourit fendit lentement son visage lorsqu’elle vit Ryoma endormi. Il était allongé au bout de son lit dans une position improbable, preuve une fois de plus de sa capacité à s’endormir n’importe comment et n’importe où. Alors que ses pensées s’éclaircissaient, elle reconstitua le fil des événements et devina que c’était lui qui l’avait portée sur son lit et couverte. Il avait dû rester un peu et s’endormir comme ça. Attendrie, elle le regarda un moment. Il avait l’air d’un petit garçon, ses boucles châtain en désordre retombant sur son front, son beau visage détendu. Il était si séduisant ainsi, serein dans le sommeil, mais elle allait devoir l’éveiller pour lui éviter un sévère torticolis. Doucement, elle secoua son épaule, mais il dormait si bien que cela n’eut aucun effet. Elle se faufila alors près de lui et, des lèvres, parcourut les traits de son visage avant de chuchoter à son oreille :
« Réveille-toi… »
Elle sentit alors ses bras bouger et se refermer sur elle avant qu’il ouvrît les yeux.
« Bonsoir… », dit-il d’une voix éraillée par le sommeil.
Elle rit doucement :
« Bonjour, tu veux dire, il est presque cinq heures du matin… »
Elle sentit ses mains glisser sur elle d’une façon qu’elle connaissait bien et un sourire étirer lentement ses lèvres, mais elle eut un soupir.
« Il faut que je dorme… », dit-elle comme une excuse.
L’envie ne lui manquait pas mais, si elle ne se reposait pas un peu, elle échouerait à ses examens.
Il se leva, respectant son souhait, et s’apprêta à quitter la pièce, mais elle le retint par le poignet.
« Reste avec moi… », lui dit-elle.
Il se tourna vers elle et plongea au plus profond de son regard. Il comprit que, à ce moment précis, c’était de sa présence physique qu’elle avait besoin, seulement de cela. Il acquiesça seulement et, lui tournant le dos, ôta ses vêtements pour ne garder que son caleçon. Pendant ce temps, elle revêtit prestement sa chemise de nuit et revint se glisser dans son lit. Il la suivit et l’enlaça, la serrant contre lui. Elle ferma les yeux et soupira d’aise, sentant la chaleur et le contact du corps aimé contre le sien, avant de se laisser de nouveau gagner par le sommeil. Il resserra son étreinte et dit doucement en déposant un baiser dans ses cheveux :
« Dors, mon amour…tant que tu auras besoin de moi, je serai là… »

FIN

_________________
Mini fic Getter Robo: "Moments d'intimité" (french / english version) Chibi_10


Dernière édition par Chibi le Mar 12 Oct 2010 - 16:57, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
Chibi

Chibi

Messages : 791
Date d'inscription : 13/05/2009
Age : 43
Localisation : Metz (Moselle)

Mini fic Getter Robo: "Moments d'intimité" (french / english version) Empty
MessageSujet: Re: Mini fic Getter Robo: "Moments d'intimité" (french / english version)   Mini fic Getter Robo: "Moments d'intimité" (french / english version) Icon_minitimeMar 12 Oct 2010 - 16:45

This mini fic was written for and is dedicated to Haris von Hayeser, a talented artist of our partner forum gonagai.net, who made me the honor to help me for my Great Mazinger fic because she's a specialist of Getter Robo universe (why Getter Robo ? You'll see when you'll read). I wanted to thank her and I wrote that for her. Special: she read the fic in french !!

She especially likes the couple Ryoma Nagare (pilot of the Getter 1) and Michiru Saotome (daughter of the creator of the Getter Robots), so I wanted to put them in scene of the best I could, that wasn't easy because I'm not good in Getter Robo universe.

This simple mini fic was at the origin published in english on Gonagai.net, but you have it the original version in french and the translated version for our italian friends. Have a good reading !

Thanks to you, Haris, for all !



Moments of intimacy


Saotome research institute

It was already late, and silence was reigning in the corridors. Everybody was sleeping, even Hayato and especially Benkei whose noisy snoring were audible. Ryoma, who was arriving from the karate course he was in charge of in a nearby dojo, just had eaten and was going to his room. Then he saw a thread of light under Michiru’s room door. He didn’t see her of the entire day because his work as a test pilot had taken him too much time, so he lightly knocked at the door. She didn’t answer. He knocked again and, vaguely worried, cautiously opened the door. The desk lamp was switched on, but Michiru was sleeping, her head on her hand and on a courses sheets pile, overcome by fatigue and stress of her exams. She was still wearing the blue dress she had all the day to carry out her work with her father.
He already said her she was working too hard because she had a job as an assistant to the laboratory along her studies, but he couldn’t get angry in front of a so charming and touching sight. He closed the door behind him but she didn’t move. Always measuring his moves, he put his bag on the ground and approached her. She was in a quite uncomfortable position, she would suffer when she’ll awaken if he’ll let her sleep like that. He made his decision: he lifted her cautiously and he put her down on the bed before taking off her shoes. He opened then the sheets and turned down the comforter over her. She sighed with ease and cuddled up. He smiled but didn’t leave for his own room, staying here to look at her. It wasn’t the first time he was doing that, but it was a always renewed pleasure. Michiru’s long eyelashes formed a shadow on her cheekbones, setting off her pale skin. He beautiful features relaxed in sleep would have touched the most bitter of their enemies. He was attracted to her since the beginning, even if he took some time to understand how much she was important to him. She was simultaneously very courageous, more sometimes than some men, and very feminine, and it was that paradoxical mix who was attracting him.
He sat on a bed’s corner and smiled. She was the woman he had chosen among all, and that was no argue on it, even if his two colleagues and friends mocked him at the beginning. Only near her he was feeling serene and he didn’t imagine live the rest of his life without her, to such an extent that he was already meditating to ask her hand to her father. He has only his test pilot salary to live, with the few he was earning with his karate courses, but that would be enough for them. She had still to accept to marry him, she has a too strong temper for him to impose her something. He was feeling ready for marriage, she had to be too, but he would wait the time she would need for accept to be his wife and his children’s mother.
Time seemed to stop in this peculiar intimacy moment, but Ryoma couldn’t say the precise moment when he fell asleep, his eyes full of this serene vision of the woman of his thoughts.

The night was advanced when Michiru awoke. She half sat up, rubbed her eyes and a smile came slowly on her face when she saw Ryoma asleep. He was lying at the bed’s extremity, in an improbable position, evidence of his capacity to sleep anywhere and anytime. As her thoughts were brightening, she could reconstruct the events and guessed it was him who had put her in bed. He may have stayed a bit and he fell asleep. Touched, she looked at him during a moment. He was like a little boy, his brown curls disordered coming on his forehead, his beautiful face relaxed. He was so attractive, serene in his sleep, but she would have to awaken him to avoid him a stiff neck.
Gently, she shook his shoulder, but that had no effect because he was sleeping too deeply. Then, she slipped near him and, with her lips, kissed his face.
“Wake up”, she whispered to his ear.
She felt his arms move and encircling her before he opened his eyes.
“Good evening…” he said with a voice made hoarse by sleep
She laughed lightly.
“Good morning, it’s almost 5 AM” she said.
She felt his hands slip on her body with a way she perfectly knew and a smile stretch his lips, but she sighed.
“I need to sleep…” she said like an excuse.
She was in the mood for that kind of things but she knew that if she didn’t sleep, she would fail to her exams.
He stood up, respecting her decision, but she took him by the wrist.
“Stay with me”, she said.
He turned and went deep in his eyes. He understood that, at this moment, she was needing his physical presence, only that. He just nodded and, turning himself, took off his clothes, keeping only his underwear. In the meanwhile, she wore her nightgown and slipped again in the bed. He followed her and took her in his arms, keeping her close to him.
She closed her eyes and sighed of ease, feeling the heat and the contact of the beloved body close to hers, before slipping again in sleep. He tighten his embrace.
“Sleep, my love…as long as you’ll need me, I’ll be there…” he said slowly while kissing her hair.

The end

_________________
Mini fic Getter Robo: "Moments d'intimité" (french / english version) Chibi_10
Revenir en haut Aller en bas
Youk

Youk

Messages : 466
Date d'inscription : 16/05/2009
Age : 47
Localisation : lyon

Mini fic Getter Robo: "Moments d'intimité" (french / english version) Empty
MessageSujet: Re: Mini fic Getter Robo: "Moments d'intimité" (french / english version)   Mini fic Getter Robo: "Moments d'intimité" (french / english version) Icon_minitimeMer 13 Oct 2010 - 11:57

Que voilà un très joli moment! J'ai adoré même si je ne connais guère les personnages. study
Revenir en haut Aller en bas
http://youk-2010.skyrock.com/
kimi_san

kimi_san

Messages : 2621
Date d'inscription : 05/05/2009
Age : 44

Mini fic Getter Robo: "Moments d'intimité" (french / english version) Empty
MessageSujet: Re: Mini fic Getter Robo: "Moments d'intimité" (french / english version)   Mini fic Getter Robo: "Moments d'intimité" (french / english version) Icon_minitimeJeu 14 Oct 2010 - 11:06

Tout simplement génial comme à ton habitude, cher admin ! Je pense qu'il n'y a rien d'autre à ajouter ... cheers cheers cheers

_________________
Mini fic Getter Robo: "Moments d'intimité" (french / english version) Infini10
Revenir en haut Aller en bas
http://invincible-goldorak.forumactif.org
Haris von Hayeser



Messages : 35
Date d'inscription : 30/07/2010
Age : 38
Localisation : Italie

Mini fic Getter Robo: "Moments d'intimité" (french / english version) Empty
MessageSujet: Re: Mini fic Getter Robo: "Moments d'intimité" (french / english version)   Mini fic Getter Robo: "Moments d'intimité" (french / english version) Icon_minitimeDim 24 Oct 2010 - 21:19

Chibi, you know... this piece is so sweet and tender, I can't stop to read it... I love it, and I'm deeply honoured that you dedicated to me *__* !! I love you

Thank you again for your gift, my friend! Smile

Haris
Revenir en haut Aller en bas
Chibi

Chibi

Messages : 791
Date d'inscription : 13/05/2009
Age : 43
Localisation : Metz (Moselle)

Mini fic Getter Robo: "Moments d'intimité" (french / english version) Empty
MessageSujet: Re: Mini fic Getter Robo: "Moments d'intimité" (french / english version)   Mini fic Getter Robo: "Moments d'intimité" (french / english version) Icon_minitimeLun 25 Oct 2010 - 21:00

Haris von Hayeser a écrit:
Chibi, you know... this piece is so sweet and tender, I can't stop to read it... I love it, and I'm deeply honoured that you dedicated to me *__* !! I love you

Thank you again for your gift, my friend! Smile

Haris

My pleasure, dear, you deserved it for what you did for me...

_________________
Mini fic Getter Robo: "Moments d'intimité" (french / english version) Chibi_10
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé




Mini fic Getter Robo: "Moments d'intimité" (french / english version) Empty
MessageSujet: Re: Mini fic Getter Robo: "Moments d'intimité" (french / english version)   Mini fic Getter Robo: "Moments d'intimité" (french / english version) Icon_minitime

Revenir en haut Aller en bas
 
Mini fic Getter Robo: "Moments d'intimité" (french / english version)
Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» GETTER ROBO 1
» Soul Of Chogokin sur Suka
» getter robo : ryoma nagare
» 4312M (mini version)
» [SOFT] Opera 9.7 Beta1 (English version...)

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Goldorak ... by Invincible ! :: Invincible : Espace Créatif ! :: Fan-Fictions-
Sauter vers: