Site dédié à Goldorak et à son univers
 
AccueilAccueil  S'enregistrerS'enregistrer  ConnexionConnexion  

Partagez
 

 Fleed Chronicles: teasers of fan fics

Aller en bas 
AuteurMessage
isotta72

isotta72

Messages : 197
Date d'inscription : 29/07/2010
Localisation : italie

Fleed Chronicles: teasers of fan fics Empty
MessageSujet: Fleed Chronicles: teasers of fan fics   Fleed Chronicles: teasers of fan fics Icon_minitimeDim 1 Aoû 2010 - 16:08

Here I will post teasers of some of the fan fics that take part of the project of Gonagai.forumfree.net
Teasers has already been translated by our user Rubina71, and you can find them and the fictions and drawings in our section dedicated to Fleed Chronicles:


http://gonagai.forumfree.it/?f=8964170
http://gonagai.forumfree.it/?f=8964169


Fan Fictions by Isotta72

http://gonagai.forumfree.it/?t=44187362


Resistance

C'est un bref récit sur Duke e Marcus quand ils étaient adolescents.
On y est décrit le caractére different des deux garçons, le tentative de faire face, avec le peu moyens disponible et contre le vouloir du roi de Fleed, à l'attaque de Vega à la planéte.
Les deux garçons organisent avec d'autres jeunes euphoriens une attaque au dèpot de vegatron.
Duke est blessè au bras droit pendant une tentative de sauver la vie de Marcus.
Quand Duke se reveille il découvre que Marcus a disparu, probablement tué pendant une répresaille.
En fait il a été capturé et conditionné par les soldats de Vega.




Le voyage
C'est un récit introspectif qui raconte le voyage halluciné et claustrophobique de Duke en fuite de Fleed.
Blessè et en proie à des remords, à la frustration et à la colère, il revit quelques moments de sa vie sur Euphor en analysant les erreurs qui ont mené à ce tragique éplogue.


L'arrivé
L'histoire de l'arrivé de Duke sur la terre, l'intrigue est classique: Goldorak qui tombe et s'enfonce dans la colline derrière le centre de recherche.
Le professeur Procyon le trouve et essaie de le guérir, mais la reprise est difficile surtout du poit de vue psychologique.
Initialement Duke refuse l'aide de Procyon et tente le suicide. Mais Procyon réussit à secouer le garçon de son apathie e lentement il retourne à la vie.


A' la ferme des Makiba
Maintenant Duke a récupéré ses forces et Procyon l' introduit comme travailleur à la ferme de propriété de la famille Makiba.
C'est l'histoire de la difficile adaptation de Duke à un monde pour lui
inconnu, les doutes et les craintes qui derivent de son etre extraterrestre, sa tentative de se refaire une nouvelle vie.
Mais l'arrivée de Koji et de Vega altére le délicat équilibre atteint.



Fan fiction by H.Aster

http://gonagai.forumfree.it/?t=30613144




Le temps perdu
L'histoire de Naida (Aphélie) depuis sa capture aprés la conquete d'Euphor jusqu'à son suicide dans le dessin animé.
On raconte comme Naida est devenue l'esclave de Hydargos (Blacky), leur rélation commencé comme celle entre maitre et esclave et aprés évolué dans un lien plus profond.
Son conditionnement avant de l'envoyer sur la terre pour tuer Duke Fleed et, enfin, sa prise de concience et son attaque-suicide contre les soucoupes de Vega.
Le récit finit avec Hydargos bouleversé pour avoir perdu sa femme et son serment que la prochaine battaille sera décisive ( en effet Hydargos mourra quelque épisode aprés).


Un Jour je retournerai
Rubina, peu avant l'épisode 72, pense à son passé: son père lui dit qu'elle va épouser Duke, son arrivée sur Euphor, ses relations avec la famille royale, l'engagement interrompu et son départ forcé d'Euphor. Les années suivants: sa vie de la princesse héréditaire, la rencontre avec Markus esclave de Vega et la découverte que Duke est encore vivant.


Ne me quitte pas



Blessé gravement après le dernier combat contre Mikenes, Tetsuya est encore à l'hopital.
Koji lui reproche la mort de son père Kenzo, et lui rende visite seulement pour lui révéler toute sa haine.
Obligè à l'assister pendant la nuit, Koji change radicalement d'attitude, quand il comprend que son frère adoptif risque de mourir à cause de ses blessures.
Tetsuya depasse la nuit et, enfin Koji et lui commencent a se comprendre.


Histoire d'amour


En plusieurs moments de sa vie Naida (Aphélie) tente (inutilement) de réveiller Duke de sa ingénuité
envers le femme, mais l'entreprise est plus difficile que prevu.


Va-t-en!

Toujours à l'hopital pour la réhabilitation, à cause des blessures subies à la fin de la lutte contre Mikenes, Tetsuya commence à marcher.
Koji lui rende visite et lui dit qu' il a été conctacté par la NASA, mais qui qu'il a refusé sa proposition pour rester avec lui.
Tetsuya réagit violemment, lui crit toute sa frustration et toute sa Haine pour avoir été écarté et le chasse de sa chambre.
Quand Jun lui dit que Koji va partir pour l'Amerique, Tetsuya comprend que son faux mouvement de colère est servi: son frère ne ruinera pas sa vie pour lui.



Fan Fiction by Rubina71

http://gonagai.forumfree.it/?t=34780749



La naissance de l'héritier du trône

Euphor attend avec joie la naissance de son héritier du trône.
La joie du roi et de la reine et la visite de Vega au nouveau -nè futur roi.


La fuite d'Euphor


La planéte Euphor est presque entièrement détruite et le palais royale est sous le massif attaque de Vega.
Le roi demande à son fils Duke d' enlever Goldorak des mains de Vega.
Le garçon salue tristement ses parents pour la derniére fois et commence la recherche du robot.
Duke est capturé par le soldats de Vega, mais avant d'etre conditionnè il s'enfuit.
Vega le poursuivit et pour Duke commence un pèlerinage de planète en planète jousque au moment de son arrivèe sur la terre.

Vegalia et Mineo

#entry389508645

Après avoir appris de la mort de Duke, Vegalia (Rubina) est envoyée par son père , le roi Vega, sur la planète Ruby, en qualité de régent.
Elle rencontre Mineo, qui devient son garde du corps.
Après la méfiance initiale, entre les deux filles naitra une profonde amitié.
Un jour Mineo est envoyée sur la base Skullmoon....




Fan Fictions by Runkirya


http://gonagai.forumfree.it/?t=25037304

Réfugié
Dès le moment de l'arrivée de Duke sur notre planète à la soirée avant l'arrivée de Koji Kabuto...les observations et les raisons qui poussent le Docteur Umon à aider un garçon étranger.



Mini-fan fics

#entry387028418


Diplomatie
Un contrat de mariage que Duke aperçoit comme une insulte à sa dignité



Diplomatie II
L'arrivée de Rubina (Vegalia) sur Euphor.

Deux
Vega pendant sa première attaque isole la planéte... mais le roi d'Euphor a encore l'espoir de coordonner la défence.

Couronnement
Un roi est mort, on en fait une autre

P.T.S.S
Duke Fleed peu après son arrivée sur la terre doit faire face à la "syndrome de stress post-traumatique" et la solution du docteur Procyon.

Petit-déjeuner
Maria (Phenicia) et Duke comparés pendant leur premièr petit - déjeuner ensemble sur la terre.


VEGATRON (Amon114, Isotta 72, Runkirya)


http://gonagai.forumfree.it/?t=47146402


Rècit à sis mains qui raconte huit ans d'histoire d'Euphor.
L'organisation de la nébuleuse du Centaure, dont Euphor et Altair2 sont les pivots politique et économique.
Un sournois roi Vega commence à gagner poids et pouvoir.
L'effort de contenir la hausse de la part du roi d'Euphor et d' Altair2.
La conception et la construction de Goldorak, la formation de Duke, le jeu politique des partis, la vie de la famille royale, Duke qui grandit et lentement devient le héros que nous connaissons, un chemin vers un tragique et triste épilogue.

Approfondissement:
"Notre" Goldorak


En écrivant l'histoire nous nous sommes réservés une «licence poétique» réinterprétant les caractéristiques de Goldorak.
Goldorak a une forme embryonnaire de conscience: son cerveau artificiel fonctionne comme celui humain,” l'étincelle" jaillit dans ses neurones par la stimulation des pouvoirs esp du pilote et le logiciel qui simule une capacité de"critique" primordiale du robot, qui est capable d' analyser la situation et d'agir selon certaines règles, fixées par son cerveau artificiel.
Il s'agit de la transposition dans Goldorak du concept du cerveau aux positons des robots d'Asimov. Ils agissent selon les trois célèbres règles de la robotique, plus la Loi "zéro"ce qui permet à un robot d'être une machine offensive.

Ci-dessous il- y- a decrites les règles pour plus de clarté:

1. Un robot ne peut blesser un être humain ni peut permettre que, à cause de sa inaction, un homme reçoit des dommages. Cela à condition de ne pas entrer en conflit avec le principe zéro.
2. Un robot doit obéir aux ordres donnés par les êtres humains, à condition que ces ordres ne soient pas contraires à la Loi Zéro et à la première loi.
3. Un robot doit protéger sa propre existence pourvu que cette légitime défense ne soit pas incompatible avec la Loi Zéro, la première loi et la deuxième loi.

La loi Zéro:

0. Un robot ne peut pas endommager l'humanité, ni peut permettre que, à cause sa inaction, l'humanité subit des dommages.

La loi de zéro permet qu'un robot puisse blesser un être humain pour le bien de l'humanité entière, en plaçant le bien de la communauté avant le bien de l'individu. Ceci est l'escamotage pour programmer une machine à utiliser des éléments de défense.

Comme indiqué à plusieurs reprises dans le récit, Goldorak est programmé pour défendre soi-meme et le pilote, et s'enfuit avec Duke en suivant ce principe, après avoir calculé les chances de survivre en cas de collision. En bref, il peut choisir le moindre mal.

De même, on a dit maintes fois que Goldorak n'est pas un instrument offensant , mais il réagit seulement pour défendre (loi zéro)

Le cerveau aux positons est plutôt un dispositif de fiction inventé par Asimov comme une composante fondamentale du cerveau d'un robot, dont la pensée est un flux rapide de positrons. Leur logiciel a pour pierre angulaire les Trois Lois de la Robotique.
Les positrons sont anti-particules, l'antithèse des électrons, observés expérimentalement dans un laboratoire par Asimov quelques années avant d' écrire ses histoires. La réaction entre les deux particules (électrons et de positons) se traduit par l'anéantissement de la matière, que dans la vision d'Asimov devait conduire le lecteur à imaginer une sorte d'étincelle similaire à celle que dans la pensée humaine se produit dans les neurones.


Goldorak contre le Général Noir

link all'opera: http://gonagai.forumfree.it/?t=47504720

Duke Fleed est déjà sur la terre pendant la guerre contre Mikenes précédant l' arrivé de Vega.
Il est encore aux prises avec le traumatisme et les tourments qui derivent de la tragique histoire vécue sur Euphor.
Il cherche de revenir lentement à une vie normale, mais arrive un moment où, les choses pour Mazinga z semblent tourner au pire à cause d'une nouvelle et plus redoutable armèe de monstres.
Duke, malgré ses conditions et les réticences du docteur Procyon, décide d'intervenir au secours de Koji.
Mais l'arrivée d'un nouveau et imposant défenseur empeche que le garçon risque inutilement sa vie.

Fan fiction By Valinor


Une nouvelle vie

Link all'opera: http://gonagai.forumfree.it/?t=14382563

Un récit sur l'arrivée de Duke sur la terre, sa lente adaptation à la vie sur la nouvelle planète, la naissance
du rapport avec celui qui deviendra son nouveau père, la réélaboration de la tragédie vécue, le lent retour à la vie de celui qui deviendra le défenseur de la terre


Fan fiction by DHRDHR

#entry398489353

Duke et Lady Gandal: La premiére haine
Sur la planète Euphor un mystérieux vasseau spatial, provenant d'un univers hypertechnologique adjacent le notre fait naufrage.
A' l'intérieur de l'astronef, qui a été attaqué par Vega, il y a une femme, Armida, et le cadavre de son mari...Gandal.
Malgré elle soit devenue veuve récemment, Armida ne tarde pas à tomber amoureuse de Duke.
Il l'aime aussi, mais...
Revenir en haut Aller en bas
Chibi

Chibi

Messages : 788
Date d'inscription : 13/05/2009
Age : 43
Localisation : Metz (Moselle)

Fleed Chronicles: teasers of fan fics Empty
MessageSujet: Re: Fleed Chronicles: teasers of fan fics   Fleed Chronicles: teasers of fan fics Icon_minitimeDim 1 Aoû 2010 - 23:18

This is very impressive and pretty insteresting, enormous work, all my congrats ! (and thanks to the translator Wink )

_________________
Fleed Chronicles: teasers of fan fics Chibi_10
Revenir en haut Aller en bas
isotta72

isotta72

Messages : 197
Date d'inscription : 29/07/2010
Localisation : italie

Fleed Chronicles: teasers of fan fics Empty
MessageSujet: Re: Fleed Chronicles: teasers of fan fics   Fleed Chronicles: teasers of fan fics Icon_minitimeLun 2 Aoû 2010 - 17:05

It' s a pleasure..with time, we'll translate fictions too..
Revenir en haut Aller en bas
Invité
Invité



Fleed Chronicles: teasers of fan fics Empty
MessageSujet: Re: Fleed Chronicles: teasers of fan fics   Fleed Chronicles: teasers of fan fics Icon_minitimeLun 2 Aoû 2010 - 21:55

Great ! These stories are varied.
Good idea to relate about the events before the destruction of Fleed.
Revenir en haut Aller en bas
kimi_san

kimi_san

Messages : 2603
Date d'inscription : 05/05/2009
Age : 44
Localisation : Mykène

Fleed Chronicles: teasers of fan fics Empty
MessageSujet: Re: Fleed Chronicles: teasers of fan fics   Fleed Chronicles: teasers of fan fics Icon_minitimeLun 2 Aoû 2010 - 22:02

isotta72 a écrit:
Goldorak contre le Général Noir

link all'opera: http://gonagai.forumfree.it/?t=47504720

Duke Fleed est déjà sur la terre pendant la guerre contre Mikenes précédant l' arrivé de Vega.
Il est encore aux prises avec le traumatisme et les tourments qui derivent de la tragique histoire vécue sur Euphor.
Il cherche de revenir lentement à une vie normale, mais arrive un moment où, les choses pour Mazinga z semblent tourner au pire à cause d'une nouvelle et plus redoutable armèe de monstres.
Duke, malgré ses conditions et les réticences du docteur Procyon, décide d'intervenir au secours de Koji.
Mais l'arrivée d'un nouveau et imposant défenseur empeche que le garçon risque inutilement sa vie.

=> En tant que fan de Goldorak (bien sûr) et de Great Mazinger, je n'ai pas pu m'empêcher de lire cette petite histoire. Grâce à Google (qui est mon ami en ce moment), j'ai pu en saisir la quintessence, même si les outils linguistiques n'en produisent pas une traduction exacte. Les inquiétudes d'Actarus et ses réticences à entrer en action pour sauver Mazinger Z, les discussions entre les professeurs Yumi et Procyon (mais aussi leur histoire commune avec Kenzo Kabuto, le père d'Alcor) font de cette histoire une réussite !

_________________
Fleed Chronicles: teasers of fan fics Infini10
Revenir en haut Aller en bas
http://invincible-goldorak.forumactif.org
isotta72

isotta72

Messages : 197
Date d'inscription : 29/07/2010
Localisation : italie

Fleed Chronicles: teasers of fan fics Empty
MessageSujet: Re: Fleed Chronicles: teasers of fan fics   Fleed Chronicles: teasers of fan fics Icon_minitimeLun 2 Aoû 2010 - 22:54

kimi_san a écrit:
isotta72 a écrit:
Goldorak contre le Général Noir

link all'opera: http://gonagai.forumfree.it/?t=47504720

Duke Fleed est déjà sur la terre pendant la guerre contre Mikenes précédant l' arrivé de Vega.
Il est encore aux prises avec le traumatisme et les tourments qui derivent de la tragique histoire vécue sur Euphor.
Il cherche de revenir lentement à une vie normale, mais arrive un moment où, les choses pour Mazinga z semblent tourner au pire à cause d'une nouvelle et plus redoutable armèe de monstres.
Duke, malgré ses conditions et les réticences du docteur Procyon, décide d'intervenir au secours de Koji.
Mais l'arrivée d'un nouveau et imposant défenseur empeche que le garçon risque inutilement sa vie.

=> En tant que fan de Goldorak (bien sûr) et de Great Mazinger, je n'ai pas pu m'empêcher de lire cette petite histoire. Grâce à Google (qui est mon ami en ce moment), j'ai pu en saisir la quintessence, même si les outils linguistiques n'en produisent pas une traduction exacte. Les inquiétudes d'Actarus et ses réticences à entrer en action pour sauver Mazinger Z, les discussions entre les professeurs Yumi et Procyon (mais aussi leur histoire commune avec Kenzo Kabuto, le père d'Alcor) font de cette histoire une réussite !

Kimi.. this makes me so happy...

I wrote two stories with Amon114, and the first is Vegatron, of which we are really proud. This story comes from Amon's fantasy, he's the expert of Mazinga, I'm the expert of Duke's troubles, demons, ossessions...and that's what has come out!
Revenir en haut Aller en bas
illea

illea

Messages : 286
Date d'inscription : 15/06/2009
Age : 44
Localisation : Tahiti

Fleed Chronicles: teasers of fan fics Empty
MessageSujet: Re: Fleed Chronicles: teasers of fan fics   Fleed Chronicles: teasers of fan fics Icon_minitimeMar 3 Aoû 2010 - 3:22

Bravo & thanks a lot Isotta for this presentation Fleed Chronicles: teasers of fan fics Icon_cheers
I want to read many of fictions about Duke.
Revenir en haut Aller en bas
http://eilla3.skyrock.com/
isotta72

isotta72

Messages : 197
Date d'inscription : 29/07/2010
Localisation : italie

Fleed Chronicles: teasers of fan fics Empty
MessageSujet: Re: Fleed Chronicles: teasers of fan fics   Fleed Chronicles: teasers of fan fics Icon_minitimeMar 3 Aoû 2010 - 20:43

illea a écrit:
Bravo & thanks a lot Isotta for this presentation Fleed Chronicles: teasers of fan fics Icon_cheers
I want to read many of fictions about Duke.

You'll have it , promise, but I want to read french fics too!!!!
Revenir en haut Aller en bas
isotta72

isotta72

Messages : 197
Date d'inscription : 29/07/2010
Localisation : italie

Fleed Chronicles: teasers of fan fics Empty
MessageSujet: Re: Fleed Chronicles: teasers of fan fics   Fleed Chronicles: teasers of fan fics Icon_minitimeLun 11 Oct 2010 - 10:39

A little refresh of the project: fictions are coming in, and there is a great new entry in the project: Chibi will help us with one of her fics that tell the sotry of Duke, as a child, living the days of the birth of her sister!! cheers cheers cheers cheers cheers cheers

We already found a fan art, too, made by a japanese user of Gonagai. net, Ataru, that perfectly suits her fiction.

So the project becomes worldwide, and we are so proud about this! cheers cheers cheers

You can find fan arts here:

http://gonagai.forumfree.it/?f=8964169

and here you find fan fictions, but only italian.. sorry:

http://gonagai.forumfree.it/?f=8964170

I translated a fic that I wrote in english, and it will probably be the introduction to the project, you can find it here:

http://gonagai.forumfree.it/?t=49814432&st=0#entry420934131

Revenir en haut Aller en bas
isotta72

isotta72

Messages : 197
Date d'inscription : 29/07/2010
Localisation : italie

Fleed Chronicles: teasers of fan fics Empty
MessageSujet: Re: Fleed Chronicles: teasers of fan fics   Fleed Chronicles: teasers of fan fics Icon_minitimeVen 22 Oct 2010 - 8:50

Chibi has kindly translated in french Giugno 2010, may be this one wiil be the prolog of the project.
Here it is, I'm happy to know what you think about it!

Juin 2010, n’importe où

“Je l’ai eu ! Les réflexes sont toujours bons”, pense-t-il, sentant le bourdonnement provenir de son poing fermé.
« Et je suis toujours le même… »
Il ouvre sa main, libérant l’insecte.

Hikaru, à distance de lui, se tourne et lui sourit, il lui rend avec un signe de tête. Elle est toujours belle, ses cheveux plus courts, des rides d’expression sur son visage. Il paraît plus jeune qu’elle maintenant. C’est indéniable : les biorythmes sont différents et les Euphoriens vivent en moyenne plus longtemps que les Terriens.

Mais cette question n’était pas importante maintenant.
Une mort prématurée, ceci avait été son destin pendant si longtemps, puis il y avait eu la salvation. Véga avait été vaincu et il était revenu sur Euphor, où l’extraterrestre n’en était plus un.

Tout aurait dû se terminer à ce moment-là, avec le thème de fin.

Toutefois, Hikaru peut être à la fois une mère et une énergique organisatrice pour la ferme, ou une belle reine ou aussi une brillante scientifique, mais maintenant elle est près de lui, pour lui rendre sa part d’humanité, un peu de normalité.
Oui, parce que si voici trente ans il a été le héros que les enfants aimaient, à présent il est le héros qui attire les adultes, le petit groupe d’enfants rebelles qui sont maintenant devenus des adultes. Et pour lesquels être un héros n’est pas assez pour détruire les monstres de Véga.
Ces enfants avaient appris que les monstres ne pouvaient être détruits : pour être un héros, il faut grandir, vivre et se battre en restant soi-même malgré les monstres.

Le rocking chair sur lequel il est assis craque, il ressent le temps écoulé.
Trente ans sont toujours trente ans, les choses ont changé. Tout était destiné à se terminer là, avec une petite armée de spectateurs désappointés et Phénicia en larmes derrière lui, alors qu’on voyait une planète fantôme à l’horizon.
Des millions de produits dérivés vendus, 45 disques au top des charts, tout le monde était heureux. Un chapitre fermé, le monde bouge, les goûts changent et c’est bien ainsi.
Alors, l’inattendu se produit.
Il se sourit à lui-même.
Ces enfants ont grandi en prétendant oublier, mais un jour ils ont décidé d’envoyer leurs conventions au diable. La passion de l’enfance peut vous suivre et grandir avec vous sans que vous soyez ridicule.

Une légère touché de fierté: avec tout ce qui est disponible, il avait fallu que ces gens fous se rappelassent de lui et de ses amis…peut-être qu’ils trouvent en lui des choses qu’ils ne trouvent pas ailleurs.

Il raconte ce qu’il a vécu grâce à leurs expressions.
Quelqu’un a donné une voix à ce qui été, et il peut seulement être plein de gratitude : l’histoire d’une race entière, réduite à quelques scènes seulement, juste pour faire de lui un triste et mélancolique héros.

Son monde finalement a une véritable vie, un vrai volume, de la texture et il doit bien admettre qu’ils sont proches, décidément, d’imaginer ce qui s’est vraiment passé.
Quelqu’un s’est amusé avec lui, et toujours avec grand respect.
Quelqu’un d’autre a donné une voix à ce qui se serait passé après, donnant forme et jetant à l’intérieur de ce container ce qui est le garçon qui devient un homme, le héros qu’il aurait aimé voir.
Et cela n’a aucune importance si devenir un héros signifie être le roi d’un monde en reconstruction en continuant à combattre, ou étant capable de mener une vie normale à la ferme, apprenant finalement à aimer…vraiment, cela n’importe pas. Il est tout ceci mis ensemble, maintenant.

Il entend des notes dans le lointain: c’est sa fille, elle joue mieux que lui à présent. Ils ont discuté pendant un jour et demi de ses pantalons à franges, rangés quelque part et dont elle voulait se débarrasser et jeter dans un sac…Dieu merci, elle n’avait pas pu mettre la main sur sa tenue de combat !

D’un autre côté, tout pouvait encore être utilisé…regardez ce que ces gens fêlés sont prêts à faire trente ans après…il n’est pas vraiment bon de jeter tout, cela aurait pu leur être utile…et il espère que cela durera et qu’ils se rappelleront de lui longtemps.

Il rentre dans la maison, allume le routeur et se connecte. Son fils est un garçon doué et il lui a appris à parcourir le forum caché derrière un bot. D’un autre côté, il ne peut pas s’inscrire…
Tous les pseudos qu’il aime sont tous pris. Et comment se présenterait-il ?
Revenir en haut Aller en bas
isotta72

isotta72

Messages : 197
Date d'inscription : 29/07/2010
Localisation : italie

Fleed Chronicles: teasers of fan fics Empty
MessageSujet: Re: Fleed Chronicles: teasers of fan fics   Fleed Chronicles: teasers of fan fics Icon_minitimeSam 6 Nov 2010 - 18:46

Fleed's Chronicles cross the Ocean..

Ataru asked us to post Chibi's fic in her blog, and we made a little break in Chronicle's rule.. an overseas blog won't create any problem..

here it is..

http://blog.livedoor.jp/ataru312/archives/...1.html#20101107

I told Ataru she forgot to post the other images.. she'll do it as soon as possible..

Chibi has already seen them..
Revenir en haut Aller en bas
isotta72

isotta72

Messages : 197
Date d'inscription : 29/07/2010
Localisation : italie

Fleed Chronicles: teasers of fan fics Empty
MessageSujet: Re: Fleed Chronicles: teasers of fan fics   Fleed Chronicles: teasers of fan fics Icon_minitimeMer 10 Nov 2010 - 8:10

Read this....

I'm surprised and moved!

Chibi has got her first fic translated in japanese!!

Fleed's Chronicles has become a worldwide cooperation..

These japanese girls are really passionate fans..

I'll try to translate comments using google translator..and will post them

Chibi, thanks a lot!


--------------------------------------------------------------------------------
Da: Ieko Iero
A: isotta maini
Inviato: Mer 10 novembre 2010, 06:35:13
Oggetto: This is Ieko


Hi!

Ryo translated Chibi's fic into Japanese perfetcly on Ataru's blog.
So Japanese fans can read it .

And they say what a lovely fic! in chorus.
I think your project made Japanese fan very very pleased.

You are really great!!

Please say so Chibi,too.

See you!

Ieko
Revenir en haut Aller en bas
Chibi

Chibi

Messages : 788
Date d'inscription : 13/05/2009
Age : 43
Localisation : Metz (Moselle)

Fleed Chronicles: teasers of fan fics Empty
MessageSujet: ar   Fleed Chronicles: teasers of fan fics Icon_minitimeMer 10 Nov 2010 - 11:23

What a news ! I had Isotta's mail just after being awake and I can hardly express how much I'm moved, it's beyond words and I almosrt cried...at my opinion, the little fic I wrote for Fleed Chronicles (you can read the original in french on gonagai.net, because of rights' problem I can't post it here) was without pretention but it was illustrated by a japanese artist and translated in japanese...I can't still understand but I feel really honored...

Quelle nouvelle ! J'ai eu le mail d'Isotta juste après m'être levée et je peux à peine exprimer ce que je ressens avec des mots, je suis extrêmement touchée et j'ai quasiment pleuré. A mon avis, la petite fic que j'ai écrit pour les Chroniques de Fleed (vous pouvez aller la lire ici, parce qu'à cause d'une question de droits (en fait, ces textes seront publiés chez un vrai éditeur), je ne peux pas la publier ici) était sans prétention mais elle a été traduite en italien, en anglais, illustrée par une artiste japonaise et enfin traduite en japonais...je n'arrive toujours pas à comprendre pourquoi mais je suis extrêmement honorée...

_________________
Fleed Chronicles: teasers of fan fics Chibi_10
Revenir en haut Aller en bas
kimi_san

kimi_san

Messages : 2603
Date d'inscription : 05/05/2009
Age : 44
Localisation : Mykène

Fleed Chronicles: teasers of fan fics Empty
MessageSujet: Re: Fleed Chronicles: teasers of fan fics   Fleed Chronicles: teasers of fan fics Icon_minitimeMer 10 Nov 2010 - 13:37

C'est la preuve que ton talent est reconnu à sa juste valeur, tout simplement.

Je pense (et je suppose que les autres membres seront d'accord avec moi) sincèrement que cette "consécration" (j'ignore si on peut dire les choses de cette manière-là) à l'échelon "international" est amplement méritée. A titre personnel, je ne peux que te transmettre toutes mes félicitations ! cheers cheers cheers



That's simply amazing ! Now, your skills as a fanfic author are totally recognized and appreciated.

I think sincerely (and I guess other members will be agree with me) that this "consecration" (I don't know if we can really say it) to "international level" (with translated fics on various languages) is well deserved. Personally, the only thing that I can do is to say "Well done, mate !" cheers cheers cheers

_________________
Fleed Chronicles: teasers of fan fics Infini10
Revenir en haut Aller en bas
http://invincible-goldorak.forumactif.org
illea

illea

Messages : 286
Date d'inscription : 15/06/2009
Age : 44
Localisation : Tahiti

Fleed Chronicles: teasers of fan fics Empty
MessageSujet: Re: Fleed Chronicles: teasers of fan fics   Fleed Chronicles: teasers of fan fics Icon_minitimeMer 10 Nov 2010 - 18:59

cheers cheers Je dis hourra et félicitations à notre admin Chibi!
Comme dit Kimi,il s'agit d'une consécration, si si si. Oui, amplement méritée, vu le travail de Chibi.
Je suis fière et heureuse pour toi Chibi.
C'est d'autant plus gratifiant que cela vient de l'extérieur : des fans japonaises...
En un sens, ton succès rejaillit sur le forum, et par conséquent, sur nous autres aussi. C'est génial !
Revenir en haut Aller en bas
http://eilla3.skyrock.com/
illea

illea

Messages : 286
Date d'inscription : 15/06/2009
Age : 44
Localisation : Tahiti

Fleed Chronicles: teasers of fan fics Empty
MessageSujet: Re: Fleed Chronicles: teasers of fan fics   Fleed Chronicles: teasers of fan fics Icon_minitimeMer 10 Nov 2010 - 19:00

cheers cheers Je dis hourra et félicitations à notre admin Chibi!
Comme dit Kimi,il s'agit d'une consécration, si si si. Oui, amplement méritée, vu le travail de Chibi.
Je suis fière et heureuse pour toi Chibi.
C'est d'autant plus gratifiant que cela vient de l'extérieur : des fans japonaises...
En un sens, ton succès rejaillit sur le forum, et par conséquent, sur nous autres aussi. C'est génial !
Revenir en haut Aller en bas
http://eilla3.skyrock.com/
Aramis

Aramis

Messages : 240
Date d'inscription : 31/10/2010
Age : 52
Localisation : Québec - Canada

Fleed Chronicles: teasers of fan fics Empty
MessageSujet: Re: Fleed Chronicles: teasers of fan fics   Fleed Chronicles: teasers of fan fics Icon_minitimeJeu 11 Nov 2010 - 0:21

Wow ! C'est super ça, Chibi ! Félicitations !

Dis, pour ton livre, sera-t-il possible de se le procurer au Québec quand il sera disponible ?
Revenir en haut Aller en bas
http://www.destin-actarus.c.la/
Chibi

Chibi

Messages : 788
Date d'inscription : 13/05/2009
Age : 43
Localisation : Metz (Moselle)

Fleed Chronicles: teasers of fan fics Empty
MessageSujet: Re: Fleed Chronicles: teasers of fan fics   Fleed Chronicles: teasers of fan fics Icon_minitimeJeu 11 Nov 2010 - 10:03

Aramis a écrit:
Wow ! C'est super ça, Chibi ! Félicitations !

Dis, pour ton livre, sera-t-il possible de se le procurer au Québec quand il sera disponible ?

Euh...ben...merci...je dois avouer ne pas trop savoir comment réagir, je ne m'attendais pas à tout ça...

Pour le livre je pense que tu pourras le commander à distance, nous verrons ce qu'Isotta dira...

For the book, I think you could order it by post, we'll see that Isotta would say about it...

_________________
Fleed Chronicles: teasers of fan fics Chibi_10
Revenir en haut Aller en bas
spassoirak

spassoirak

Messages : 541
Date d'inscription : 14/09/2009
Age : 39
Localisation : sur Terre

Fleed Chronicles: teasers of fan fics Empty
MessageSujet: Re: Fleed Chronicles: teasers of fan fics   Fleed Chronicles: teasers of fan fics Icon_minitimeLun 15 Nov 2010 - 11:01

Eh mais c'est super Chibi cheers Je n'avais pas connaissance de cette mini fiic... jusqu'à ce matin. Elle est très bien écrite et je comprends pourquoi nos amis italiens et japonais ont été séduits. Very Happy
Revenir en haut Aller en bas
http://positium.skyrock.com/
sweetcandy37

sweetcandy37

Messages : 1821
Date d'inscription : 25/05/2010
Age : 57
Localisation : au ranch des sapins noirs

Fleed Chronicles: teasers of fan fics Empty
MessageSujet: Re: Fleed Chronicles: teasers of fan fics   Fleed Chronicles: teasers of fan fics Icon_minitimeJeu 18 Nov 2010 - 20:22

Waouh, super Chibi. Tu nous étonnes, là!
j'espère qu'une suite arrivera pour notre plus grand plaisir à tous!

ENCORE, BRAVO
Revenir en haut Aller en bas
http://sweetcandyrose37.skyrock.com/
kimi_san

kimi_san

Messages : 2603
Date d'inscription : 05/05/2009
Age : 44
Localisation : Mykène

Fleed Chronicles: teasers of fan fics Empty
MessageSujet: Re: Fleed Chronicles: teasers of fan fics   Fleed Chronicles: teasers of fan fics Icon_minitimeJeu 18 Nov 2010 - 21:49

Je pense qu'il n'y a rien à rajouter ... et je ne pense pas non plus me tromper en disant que ce n'est que le début d'une grande aventure ! Very Happy

_________________
Fleed Chronicles: teasers of fan fics Infini10
Revenir en haut Aller en bas
http://invincible-goldorak.forumactif.org
isotta72

isotta72

Messages : 197
Date d'inscription : 29/07/2010
Localisation : italie

Fleed Chronicles: teasers of fan fics Empty
MessageSujet: Re: Fleed Chronicles: teasers of fan fics   Fleed Chronicles: teasers of fan fics Icon_minitimeJeu 18 Nov 2010 - 22:28

Sure!
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé




Fleed Chronicles: teasers of fan fics Empty
MessageSujet: Re: Fleed Chronicles: teasers of fan fics   Fleed Chronicles: teasers of fan fics Icon_minitime

Revenir en haut Aller en bas
 
Fleed Chronicles: teasers of fan fics
Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Fleed Chronicles: the Gallery of Characters
» The Chronicles of Narnia : chapter 1 (Zone 1)
» Vampire Chronicles
» Impossible. CSI NY Don/Danny (death fics) G
» [JEU] ASSASSIN'S CREED - ALTAIR'S CHRONICLES : Infiltrez-vous au moyen orient [Payant]

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Goldorak ... by Invincible ! :: Invincible : Espace Créatif ! :: Fan-Fictions-
Sauter vers: