Mon blog : MazinStory

J’en ai déjà parlé dans le topic réservé à ma fiction mais je trouve que ce sujet a plus sa place ici.

Voici mon blog consacré à la série Mazinger Z (à Great Mazinger et Goldorak également, par la suite, mais je ne sais pas quand). Si vous avez des suggestions, des critiques... n'hésitez pas à me le dire. Le texte est rédigé en français, espagnol et anglais.

http://mazinstory.skyrock.com/

Lorsque j’effectue une mise à jour de mon blog, ce n’est pas facile de la trouver. J’indiquerai donc ici les mises à jour.

Actuellement, voici les informations que vous pouvez trouver sur mon blog concernant la série Mazinger Z :
- une présentation de l’histoire ;
- la liste des personnages principaux (incomplète pour l’instant) ;
- les robots (incomplets pour l’instant) ;
- les lieux (incomplets pour l’instant) ;
- le titre des 92 épisodes ;
- le résumé du 1^er épisode.

En voilà une idée qu'elle est bien !

Pour ceux qui n'ont pas encore été regardé le blog, je vous conseille vivement d'aller y faire un tour !

Bravo Alcorine !

Mise à jour :
- 3 articles sur les personnages ;
- 2 articles sur les lieux.

-----------------------------------------------------------------------------------------------------

For our italian friends :

Here's my blog devoted to the series Mazinger Z (later, to Great Mazinger and Grendizer, too).

http://mazinstory.skyrock.com/

The text is written in French, Spanish and English.

When I make an updating, it isn't easy to find it. Because of this, I'll indicate the updatings here.

At the present time, here are the informations you can find on my blog about the series Mazinger Z :

- an introduction to the story ;
- the robots (incomplete for the moment) ;
- the parts ;
- the titles of the 92 episodes ;
- the summary of the first episode.

Mise à jour :
les illustrations de la moitié des épisodes. Ils seront tous illustrés, petit à petit.

Updating :
half of the episodes are illustrated. I shall illustrate the other ones little by little.

Mise à jour : le résumé du second épisode.

Updating : the summary of the second episode.

Information :
un article de mon blog est désormais consacré aux mises à jours (1ère page). Je ne posterai donc plus les mises à jours ici.

Information :
a section of my blog is now devoted to updates (first page). So I shall not post more updates here.

Alcorine a écrit:

Je ne posterai donc plus les mises à jours ici.

=> Le message est passé. Cependant, comment interpréter cette phrase ?

Je précise un peu les choses.
J’ai créé un topic consacré à ce blog sur un dizaine de forums (français et étrangers) et je trouve fastidieux d’annoncer partout les mises à jour, je préfère donc adopter une solution plus rapide pour moi ; c’est pourquoi j’annoncerai les mises à jour sur mon blog à partir de maintenant.

I clarify a bit.
I created a topic devoted to this blog on about ten forums (french and foreign) and I find tedious to announce all the updates, I prefer to adopt a quicker solution for me, so I'll announce the updates on my blog from now on.