Site dédié à Goldorak et à son univers
 
AccueilAccueil  S'enregistrerS'enregistrer  ConnexionConnexion  

Partagez | 
 

 Livre Mazinga nostalgia (Marco Pellitteri) - Réédition 2018

Aller en bas 
Aller à la page : Précédent  1, 2

Si le livre trouve un éditeur en France, l'achèterez-vous ?
OUI les deux tomes
100%
 100% [ 3 ]
OUI 1 seul tome pour commencer
0%
 0% [ 0 ]
NON
0%
 0% [ 0 ]
Je préfère la version en italien
0%
 0% [ 0 ]
Total des votes : 3
 

AuteurMessage
Gurendaizä

avatar

Messages : 10559
Date d'inscription : 29/10/2011
Age : 51
Localisation : A bord de Goldorak

MessageSujet: Re: Livre Mazinga nostalgia (Marco Pellitteri) - Réédition 2018   Sam 17 Fév 2018 - 1:46

exactement ! Wink

Spoiler:
 

_________________
Goldorak, Go !     グレンダイザー    Gurendaizä go ! 
Revenir en haut Aller en bas
anterak 08

avatar

Messages : 11743
Date d'inscription : 16/05/2009
Age : 51

MessageSujet: Re: Livre Mazinga nostalgia (Marco Pellitteri) - Réédition 2018   Sam 17 Fév 2018 - 2:02

soit la vitesse de la lumiere Very Happy
Revenir en haut Aller en bas
Biniou

avatar

Messages : 373
Date d'inscription : 01/01/2018
Age : 44
Localisation : AILLEURS

MessageSujet: Re: Livre Mazinga nostalgia (Marco Pellitteri) - Réédition 2018   Dim 4 Mar 2018 - 17:56

Voici pour les fans le lien vers la Table des Matières traduite en français :

http://www.goldorakgo.com/telechargements/Mazinga_nostalgia_TdM_francaise.pdf

SVP répondez au sondage, j'en ai aussi mis un sur Facebook si vous ne voulez pas vous connecter ici, le voici : https://www.facebook.com/311779025966901/photos/pcb.355684028243067/355682481576555/?type=3&theater

Merci de partager allègrement ! Le résultat positif de ce sondage encouragera tout éditeur qui trouvera fatalement que faire traduire 1600 pages par un professionnel va coûter cher, même si cet éditeur peut être éligible à un co-financement d'un organisme spécifique. S'ils sent que les fans sont derrière lui, il partira sans doute plus facilement à l'aventure  cheers

Merci !!
Revenir en haut Aller en bas
Gurendaizä

avatar

Messages : 10559
Date d'inscription : 29/10/2011
Age : 51
Localisation : A bord de Goldorak

MessageSujet: Re: Livre Mazinga nostalgia (Marco Pellitteri) - Réédition 2018   Dim 4 Mar 2018 - 20:41

Si j'ai déjà voté sur l'autre forum, est-ce que je vote quand même ici ? Question

_________________
Goldorak, Go !     グレンダイザー    Gurendaizä go ! 
Revenir en haut Aller en bas
anterak 08

avatar

Messages : 11743
Date d'inscription : 16/05/2009
Age : 51

MessageSujet: Re: Livre Mazinga nostalgia (Marco Pellitteri) - Réédition 2018   Dim 4 Mar 2018 - 21:16

pourquois pas lol! lol! lol!
Revenir en haut Aller en bas
Biniou

avatar

Messages : 373
Date d'inscription : 01/01/2018
Age : 44
Localisation : AILLEURS

MessageSujet: Re: Livre Mazinga nostalgia (Marco Pellitteri) - Réédition 2018   Sam 10 Nov 2018 - 20:54

Comme je remarque ce soir que le lien vers le fichier mis sur l'autre forum est inactif, je poste ici la table des matières que j'ai traduite en français :












2 tomes. Un bien beau cadeau de Noël j'imagine, pour des fans d'animation japonaise qui lisent l'italien et apprécient de pouvoir mettre des idées en perspectives...

Un projet d'édition française a vu le jour mais il ne reprendra jamais l'intégralité de cet ouvrage et d'autres.

Je poste ailleurs la TdM et quelques morceaux choisis de la partie 2 d'un autre livre de Marco : Shooting Star.
Revenir en haut Aller en bas
hikaru

avatar

Messages : 5347
Date d'inscription : 31/12/2012
Age : 45
Localisation : ESSONNE

MessageSujet: Re: Livre Mazinga nostalgia (Marco Pellitteri) - Réédition 2018   Dim 11 Nov 2018 - 10:28

Effectivement, c'est un livre très complet. Very Happy

Mais, ayant appris à lire l'italien par moi-même et avec l'aide d'un traducteur présent sur internet pour découvrir les superbes fanfics de nos amis italiens, je ne me vois pas lire ce livre en italien. Je verrai peut-être, lorsque la version française sortira. Wink Very Happy

Merci Biniou.
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: Livre Mazinga nostalgia (Marco Pellitteri) - Réédition 2018   

Revenir en haut Aller en bas
 
Livre Mazinga nostalgia (Marco Pellitteri) - Réédition 2018
Revenir en haut 
Page 2 sur 2Aller à la page : Précédent  1, 2
 Sujets similaires
-
» Le Livre des merveilles - Marco Polo
» [Klauss, Anja] Un ange dans ma tête
» [Thomas, Valérie et Korky, Paul] Pélagie la sorcière
» LES HATHAWAY (Tome 1) LES AILES DE LA NUIT de Lisa Kleypas
» Contrat de partenariat

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Goldorak ... by Invincible ! :: Invincible : Goldorak - La Série :: Route 7-
Sauter vers: